Doña Ana County

Ley de Impuestos Prediales

Ley de Impuestos Prediales

Unas palabras del Asesor

Estimado Propietario,

A partir del 1º de Enero del 2004, la ley de Nuevo México requiere informar al Asesor del condado acerca de las ventas residenciales. Este requerimiento se puede cumplir archivando una declaración jurada y notariada en la Oficina del Asesor dentro de treinta días después de haber registrado un titulo, o contrato de bienes raíces o un memorando de contrato de bienes raíces con el Registrador del Condado.

La información será utilizada para propósitos estadísticos y analíticos y nos asistirá en la determinación del valor justo de todas las propiedades en el mercado. También ayudará a asegurar un avaluó justo y equitativo sobre los impuestos de propiedad para todos los contribuyentes de nuestro condado. Toda la información recabada es requerida a mantenerse confidencial en la Oficina del Asesor, y no será disponible como información pública.

Hay excepciones limitadas para algunas transacciones residenciales. Por favor consulte la página de atrás en la declaración jurada bajo la sección: 7-38-12.1 - D (1 a 16).

No estar en conformidad con la ley podría resultar en la convicción por un delito menor y castigable con la imposición de una multa de no más de mil dólares.

Mi personal y yo estamos disponibles para contestar cualquier pregunta con respecto a la ley, o para proporcionar el servicio de notario gratuito para este propósito. Mi oficina está situada en la dirección de arriba, o nos puede contactar por teléfono al (575) 647-7400 lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m., excepto en días festivos.

Gracias por su cooperación.

Sinceramente,

Leticia Duarte Benavidez
Asesor del Condado

Aviso de Declaración Jurada de Traspaso de Propiedad (Inglés) –(PDF - 183k)

 

Legislación sobre Impuestos de Propiedad

Código de Impuestos sobre la Propiedad del Estado de Nuevo México

(TRD Publicación PTC 95)(Inglés) – (PDF - 703k)

Cambios en los Estatutos del Estado Afectando los Valores de la Propiedad

  • House Bill 82 - Limitación de valor para dueños de bajos recursos y mayores de 65 años o discapacitados (Inglés) – (PDF - 14k)
  • House Bill 90 - Veterano 100 % Discapacitado (Inglés) – (PDF - 28k)
  • House Bill 366 - Limitación de Aumento al Valor de Propiedades Residenciales (Inglés) – (PDF - 22k)