Doña Ana County

Centros de Conveniencia de Votación (VCC)

Centros de Conveniencia de Votación (VCC)

 

VOTO DE AUSENCIA

Cualquier solicitante de registro puede votar por voto en ausencia para todos los candidatos y en todas las preguntas que aparecen en la boleta como si lo estuviera emitiendo en persona en un lugar de votación regular el día de las elecciones. Deberá solicitar formalmente una boleta en ausencia antes de cada elección en la que desee votar mediante boleta en ausencia. Una vez que recibamos y aprobemos su solicitud, comenzando 28 días antes de la elección, le enviaremos una boleta por correo y los sobres requeridos que usará para devolvernos la boleta.

Todas las solicitudes de voto en ausencia deben recibirse a más tardar el jueves inmediatamente anterior a la fecha de la elección. Vea nuestra  Aplicación de Votación de Ausencia.. Una persona que intencionalmente y con conocimiento e intención de engañar o engañar a cualquier votante, junta electoral, junta de escrutinio, secretario del condado u otro funcionario electoral y que falsifica cualquier información en un formulario de solicitud de boleta en ausencia o que coloca una firma o marca distinta a la de la persona propio en un formulario de solicitud de boleta en ausencia es culpable de un delito grave de cuarto grado.

Todas las boletas deben devolverse en los sobres provistos antes de las 7 p.m. el día de las elecciones.

Vea los plazos específicos para las elecciones primarias de 2020 here.
 

 

VOTACION TEMPRANA

HORARIO PARA LA VOTACION TEMPRANA ES LA SIGUIENTE:
 

• Oficina del Secretario del Condado, 845 N. Motel Blvd. - Comenzando el día 28 antes del Día de las Elecciones en los días hábiles regulares de 8 a.m. a 5 p.m. Nota: El único sábado que está abierto este lugar de votación temprana es el sábado anterior al día de las elecciones de 10 a.m. a 6 p.m.

Ubicaciones de votación alternativas: la votación en ubicaciones alternativas comienza el tercer sábado anterior al día de la elección y finaliza el sábado anterior al día de la elección. Estos lugares estarán abiertos todos los días excepto los domingos y los lunes. El horario de atención es de martes a sábado de 11 a.m. a 7p.m.

Nuestras localidades para la votación temprana:

  1. Anthony City Hall - 820 Highway 478 Anthony NM 88021
  2. Delores C Wright Educational Center - 400 E Lisa Dr, Chaparral, NM 88081
  3. Hatch High School - 170 E Herrera Rd, Hatch, NM 87937
  4. Doña Ana Community College: Sunland Park Center - 3365 McNutt Rd., Sunland Park, NM 88063
  5. Sonoma Elementary School - 4201 Northrise St., Las Cruces, NM 88011
  6. Thomas Branigan Memorial Library - 200 E Picacho Ave, Las Cruces, NM 88001
  7. NMSU Corbett Center - 1600 International Mall, Las Cruces, NM 88003

ELECTION DAY LOCATIONS

Presione Aqui para un papa de todo el dia de la eleccion Centros de Voto

Nota: En respuesta a la emergencia de salud pública de COVID-19 y la pandemia global, los sitios del Día de las Elecciones para las elecciones primarias de 2020 solo se han consolidado a lo siguiente:

  1. Anthony City Hall - 820 Highway 478 Anthony NM 88021 (website)
  2. Berino Elementary School - 92 Shrode Rd., Berino, NM 88021
  3. Camino Real Middle School - 2961 N. Roadrunner Pkwy., Las Cruces, NM 88011
  4. Chaparral Middle School - 290 Lisa Dr., Chaparral , NM 88081
  5. Desert Hills Elementary School - 280 N. Roadrunner Pkwy., Las Cruces, NM 88011
  6. Desert View Elementary School - 1105 Valle Vista St., Sunland Park, NM 88063
  7. Doña Ana County Government Center - 845 N. Motel Blvd., Las Cruces, NM 88007
  8. Hatch High School - 170 E Herrera Rd, Hatch, NM 87937
  9. Jornada Elementary School - 3400 Elks Dr., Las Cruces, NM 88005
  10. Las Cruces City Hall - 700 N Main St, Las Cruces, NM 88001
  11. Las Cruces High School - 1750 El Paseo Rd., Las Cruces, NM 88001
  12. Lynn Middle School - 950 S. Walnut St., Las Cruces, NM 88001
  13. Mayfield High school - 1955 N. Valley Dr., Las Cruces, NM 88007
  14. Mesilla Elementary School - 2363 Calle Del Sur, Mesilla, NM 88005
  15. Mesquite Elementary School - 205 NM Hwy. 228, Mesquite, NM 88048
  16. New Mexico Farm and Ranch Heritage Museum - 4100 Dripping Springs Rd., Las Cruces, NM 88011
  17. Santa Teresa Middle School - 4800 McNutt Rd., Santa Teresa, NM 88008
  18. Sonoma Elementary School - 4201 Northrise Dr., Las Cruces, NM 88011
  19. Sunrise Elementary School - 5300 Holman Rd., Las Cruces, NM 88012
  20. University Hills Elementary School - 2005 S. Locust, Las Cruces, NM 88001
  21. Vista Middle School - 4465 Elks Dr., Las Cruces, NM 88005

These sites are open 7:00 am – 7:00 pm on Primary Election Day, June 2nd, 2020.

 

VOTACION PROVISIONAL

 

Si usted va a votar y los trabajadores electorales no pueden encontrar su información, los trabajadores le ofrecerán votar en una boleta provisional.

El proceso de votación provisional es un poco diferente de lo normal, pero si está comprobado que usted es un votante calificado, su voto si contara.

En lugar de colocar la boleta en una máquina para ser leída se colocara en un sobre cerrado. Usted tendrá que llenar su información y firmar el sobre.

Estas boletas provisionales selladas serán devueltas a la oficina del secretario del condado la noche electoral para su revisión. Una vez que las boletas provisionales han sido revisadas, será llevadas al comité de campaña en busca de votos para ser contadas o rechazadas en función de las calificaciones de los votantes.