Doña Ana County

Quema Legal Abierta

Quema Legal Abierta

QUEMA ABIERTA SIN RESTRICCIÓN

La quema abierta esta permitida para los propósitos recreacionales y ceremoniales, para asar a la parilla, para los propósitos de calefacción en chimeneas, para cocinar no comercial de alimentos para el consumo humano y para calentarse con fuegos pequeños de madera en los lugares de construcción. Esta subsección no aplica ala quema abierta de desechos.

QUEMA ABIERTA DE MATERIAL VEGETATIVO

El “material vegetativo” significa material vegetal, incluyendo: Hierba, recortes de la hierba, hojas, agujas de conífera, arbustos, árboles, y recortes de arbustos, arbustos y árboles, resultando del mantenimiento de patios de uso privado o terrenos públicos; y basura de madera, madera de construcción limpia, madera y productos de madera, incluyendo los tocones de árbol (enteros o cortados), los árboles, ramas de árbol (enteras o cortadas), corteza, aserrín, las virutas, los desechos, las losas, y las virutas, que no se han pintado, pigmento-manchadas, o tratadas con los compuestos que contienen el cromo, el cobre, el arsénico, el pentaclorofenol, o la creosota.

Reglas a seguir durante el comienzo de quema abierta:

  1. Antes del comienzo de quema abierta, la Autoridad Regional de Envío del valle de Mesilla (envío central) será notificada. (575) 526-0795
  2. La quema abierta de material vegetativo no juntado con objeto de la disposición de tal material, no excederá diez acres por día, o la quema del material vegetativo llenado, incluyendo el material recolectado en un hoyo o contenedor abierto, no excede mil pies cúbicos de volumen por día.
  3. La quema será conducida por lo menos trescientos pies de cualquier vivienda, lugar de trabajo, o lugar ocupado de donde la gente se junte, que está en la propiedad en posesión o control de otra persona.
  4. La quema comenzará no antes de una hora después de la salida del sol, y será extinguida no más de una hora antes de la puesta del sol.
  5. La quema será atendida siempre.

Prohibida la quema de los siguientes materiales:

  1. Productos de caucho natural o sintético, incluyendo los neumáticos;
  2. Desechos de Aceite o filtros de aceite usados;
  3. Alambre aislado;
  4. Plástico, incluyendo la pipa, la tubería, y los conectadores del cloruro de polivinilo (“PVC”);
  5. Brea, asfalto, ripias del asfalto, o papel de brea;
  6. Juntas de ferrocarril;
  7. Madera, basura de madera, o madera de construcción pintada tratada con preservativos que contienen arsénico, cromo, el pentaclorofenol, o la creosota;
  8. Baterías
  9. Carrocerías o interiores del vehículo de motor;
  10. Basuras patógenas;
  11. Asbesto o materiales que contienen asbesto;

Cargos

Los infractores por primera vez que demuestran cooperación en conformidad pueden ser multados hasta por cien dólares ($100) por violación. Los infractores por primera vez que no puedan demostrar la cooperación en conformidad pueden ser multados hasta por doscientos dólares ($200) por violación. Los infractores múltiples que demuestren cooperación en conformidad pueden ser multados hasta por quinientos dólares ($500) por violación. Los infractores múltiples que no puedan demostrar la cooperación en conformidad pueden ser multados por hasta mil dólares ($1.000) por la violación. Dado que las penas determinadas en una infracción no podrán exceder los mil dólares ($1.000) por día por la violación o un máximo de quince mil dólares ($15.000) según lo dispuesto por [20.2.90.111 NMAC - N, 12/12/08]

*************************************************

Los Servicios del Incendios y Emergencias del condado de Doña Ana ya no preocesaran más permisos de quema. Por favor obedezca por favor estas leyes mientras quema.

Sea por favor seguro al quemar